You've subtracted debt repayments twice above: once before player trading is taken into consideration, once after.
However, you have identified the salient point: we have been massively reliant on player trading to make up the shortfall of a club incapable of running a successful commercial operation and whose owners show no inclination to attract inward investment (either from large individual or institutional shareholders or through a share issue to get fans onboard). I see no reason whatsoever to cut them any slack over their 14 year inability to trade better than that.
As for extra tv money going straight to wages...you are wrong, completely wrong. I think you need to familiarise yourself with the changing environment, Bruce. We have seen a decline in wages last year at Everton; and the new guidelines clubs now operate on from UEFA and PL generated mean that wages will never again be allowed to become the whole cake in terms of revenue taken in.
The CEO has said openly the extra 25M tv revenue is there to do with what they please: buying of players, debt reduction, infrastructure...there's a mix they can choose at their own discretion each and every year now. You'll be told that money is there today and tomorrow (when it isn't spent...obviously).
There really is no excuse now, and the club wont pretend there is. They'll just work the friendly BK media to make sure everyone knows (by implication, of course!) that it's Martinez choosing not to spend now but be frugal and wait until the summer.....Ahhh, the summer...there's always the summer....there's always jam tomorrow.
Funny that.
I've shown the figures above (with debt removed once). We made a big loss in 2012, and a small profit in 2013.
I quite agree that we need to raise more money as a club. I think of our £80 million or so in turnover, something like £55 million of that comes from the television deal. That's a whole lot of eggs in one basket. That is also pretty much our wage bill. It doesn't take much to put the two together, does it?
History suggests we use player trading to fund transfer activity, and extra income to fund operating activity. That's pretty much how it's always been, and I doubt it will be any different now. Lets be realistic here, football income has gone through the roof in the past few decades, yet there are only two clubs that consistently turn a profit, and both of those (Arsenal and Man Utd) are such that they earn as much from non-tv things as they do from television.
It's not hard to draw the conclusion therefore that the vast majority of all the billions in television money over the years has gone to players in increased salaries.
As for UEFA, I'll believe that when they collar a big club. A big club like the one that's currently waltzing away with the Premier League having made a loss of £50 million last year and spending ~100% of their turnover on wages, and seem set to spend another few million on the two players from Porto in this window.