Yeah I saw that qualifier too which is why I would be interested in more detailed information behind this data. I understand why that isn't included though as this sort of report isn't meant for that.Differences between how many go to get tested or who have previous exposure (and therefore some immunity) might also be factors perhaps?
Still interesting and is different from what being seeing in the US where from the data I’ve seen all categories (cases, hospitalization and deaths) are per capita higher in unvaccinated.
Also there is this qualifier ** Interpretation of the case rates in vaccinated and unvaccinated population is particularly susceptible to changes in denominators and should be interpreted with extra caution.
It's been a good while since I've had to do any proper statistical analysis (and even then it wasn't even vaguely high level) but there isn't enough info here to really come to proper conclusions as to what is really going on. Interesting thing to look at though.