I wouldn't be surprised if we have to do this every so often with him. I've been kind of waiting for something like this ever since it was announced we were getting him for nothing.
We may just be blaming this on VVD for convenience. I was half expecting him not to start the derby after what Ancelotti said about him needing to be on the bench if Colombia were to push him through multiple full 90s (and I believe they did).
He may simply need to rest after playing mid-week games as a rule to prevent recurring injuries.
Carlo could also obviously be telling the truth, but I am finding it hard to believe that he played on for 90 minutes with an issue bad enough for us to say he's missing out on a game 8 days later, this far in advance.