Not really sure how that benefits my friend, and other people, with terminal cancer who have been forced back to work.
Maybe it doesn't but your poster suggests that there is a malicious intent amongst the civil service to screw with people. There may be incompetence, there may be inefficiencies, but I very much doubt that there is malice in the way you suggest there is.