The two aren't mutually exclusive; I think a player's determination and desire to win could be considered both as talents of a player but also evidence of their work rate.
Contrast Deulofeu, who has an abundance of talent, with Coleman, who is limited in respect of the same attributes. Who adds more value to the team? Easily Coleman. But then which player has won more points for us? It's difficult to say.
I would say winning is 80% sweat and 20% skill, but if the sweat isn't accompanied by distinctive skills and talents, then it is rendered completely futile.
Contrast Deulofeu, who has an abundance of talent, with Coleman, who is limited in respect of the same attributes. Who adds more value to the team? Easily Coleman. But then which player has won more points for us? It's difficult to say.
I would say winning is 80% sweat and 20% skill, but if the sweat isn't accompanied by distinctive skills and talents, then it is rendered completely futile.