It's certainly what I've seen, there's an obvious reluctance from the players to play anything but a short ball at the back.
I have to laugh at your notion that before the arrival of Martinez we were somehow 'industrial' in our play & he's going to somehow get us back to the glory days by having us play in the style that his last side did.......
Our glory years during my lifetime (my first game was '78) was Kendall Mk I's side, & Joe's Cup winning side of '95. Don't try & tell me that both of those sides were successful through some form of tiki taka, short passing style of play mate.
Listen, Martinez seems a decent bloke & he certainly talks a good game, but I have genuine concerns about how his seeming obsession with 'his style' might overtake the need to achieve results. We can't afford a season of midtable obscurity, if our best players think we're not at least in the mix at the start of the season for a Euro spot, then they're going to look to move on. In short he needs to adapt our 'style' over time, as I'm certain that all of our current personnel don't have the exact attributes that he would choose if he was starting from scratch.
Therefore, he needs to implement changes that his current players are capable of delivering & change his personnel over time. As he brings in more of what he wants, he can make more changes, steadily getting to the 'style' that he wants us to play, with players that have the right skill set to deliver it.
My concern is that he didn't do that at Wigan. There he insisted that they played in a certain style from the off & it was patently obvious that some of the players simply weren't good enough to deliver what he wanted. A good manager gets the maximum out of what he has at his disposal. Based solely on pre-season it would appear that Martinez is going to do the same at Goodison i.e. totally change the style from day 1, which whilst we have better players than he had at Wigan, is still a massive risk in my eyes & I make no apologies for sharing it.
I hope the guy goes on to prove that my concerns are totally unnecessary & we 'mix & match' our game to suit who were playing & who we have available. I think you've mis-interpreted a valid concern for a 'moan', we've got nothing to moan about yet, as we've not kicked a competitive ball.