I’m not moving any goalposts at all, there’s been 5 seasons since the training session season that we have to look at when judging him as a footballer. I never said he beat his record by 10 at the time, I said he happened to outscore his usual tally by about 10 that season, so his career average across 9 seasons is completely relevant. As is all competitions goals, because cup games during that season were also played in front of no fans.
At the end of the day “Dom” is now a 28 year old free agent who has averaged 1 in 4 in his Premier League career. He’s scored 15 non penalty goals in his last 106 games, suggesting that his purple patch in the training session season was the outlier rather than the norm. Now go and look up Carlton Cole’s career record and get back to me.