Intentional or not you can't stamp half way up someone's lower leg and you can't body check their head. To me both are yellows.
He didn't stamp - Pieters put his foot under Coleman's stride pattern. You can't move without lifting your foot off the ground.