Iirc Hemingway references snowfall in Death in the AfternoonFrom my extensive reading and research* of Wellintons peninsula campaign of over 200yrs ago, it shows...
A) it snows in spain in the winter.
B) and the higher up you go in the mountains the colder it gets.
So yep, snow in spain...its a thing.
*3 Sharpe books