I'm not sure what it's like, during the COVID period, but certainly beforehand, players parked in the Park End, and walked in via the players entrance, so that's your best bet at meeting the players, typically about 2 hours before.
If you're arriving at that time, there are plenty of car parks available, but as a person who gets the train in, I couldn't tell you the prices.