I had the same problem! Have to be over 13 for digital membership, but seems the only way of getting a customer number.
If you log in to your own account, and go to the account management section, then "my network" you can add a new member there. It sends a confirmation email, then if you...