Lukaku was "worth" £28M because he has several of his best years ahead of him, with massive resale value.
Mirallas will at best improve slightly in a more consistent side if his heart's in it, and will be sold for a loss by anyone who keeps him more than two years.