I suspect they will be barely visible once complete and illuminated.
A lot of the images are from a funny angle so the supports at 45deg to letter brackets looks more apparent than I think (hope) they will be.
Highly doubt they will be painted...
Quite an easy fix I guess so I assume it'll get done in the near future if deemed necessary - I'm guessing it lights up anyway so at night you wont notice the supports behind.