Hello, I'm Josh Schepers, a (rather) close relative of Bob's. I've been following this thread for a few days now and feel like I must response now. Schepers is a common name in Holland and means Shepherd. The "Sch" is pronounced with a dutch "g", almost impossible to say for you british...