The bottom line is us underlings really don't know who we are actually 'interested' in or actively 'going after'. We supposedly/probably have 'targets' but most rumours are media hype 'in the knows' so I, for one, will now just sit back, put up...
Is 'dithering Dave' now on his jollies? Really doubt anything will happen between now and July so may as well sign off until then...by which time most, if not all, our 'targets' will have gone elsewhere, anyway.
Who are all probably on gardening leave or holiday until July 1st leaving just dithering Dave at the helm. And, surely, even he will expect a couple of weeks break getting bitten by the black flies up in the Highlands. Can't really visualise him...
That's exactly the impression I got. And I read that the original Danish film made in 2013 - Keeper of Lost Causes - was the basis of the current series although involved a missing politician with the same name as the 'victim' in Department Q.